Una copia de seguridad es una instantánea de tu torneo completo. Haz una antes de un paso del que no estés seguro — volver a generar el calendario, redistribuir equipos, reorganizar categorías — y siempre podrás volver a como estaba.
Abre tu torneo y ve a Configuración. Al final de esa página está el bloque Copia de seguridad y restauración, justo encima de la zona roja para eliminar tu torneo. Haz clic en Crear copia de seguridad y ponle un nombre.
En ese nombre indica para qué la haces, por ejemplo "antes de volver a generar el calendario". Así sabrás enseguida más tarde cuál necesitas. El nombre no es obligatorio: si dejas el campo vacío, la copia de seguridad recibe como nombre la fecha y la hora.
Todo lo relacionado con tu torneo:
En la misma lista, cada copia de seguridad tiene un botón Restaurar. Primero verás una confirmación, porque todo lo que haya cambiado desde esa copia de seguridad se perderá.
Después de restaurar, tu torneo vuelve a estar exactamente como en el momento de la copia de seguridad: los mismos participantes, el mismo calendario, los mismos resultados y la misma configuración.
No tienes que acordarte tú: de cada torneo en curso se hace cada noche automáticamente una copia de seguridad. La reconocerás en la lista por la etiqueta automática.
Si ese día no ha cambiado nada en tu torneo, no se guarda una nueva — si no, tendrías diez veces la misma instantánea. Así siguen siendo diez momentos reales a los que puedes volver.
Las copias de seguridad automáticas se cuentan aparte de las tuyas. Así que una copia de seguridad que hiciste a propósito antes de un paso importante nunca queda desplazada por ellas.
Una copia es un torneo nuevo e independiente con su propia dirección — práctico para reutilizar la configuración del año pasado. Una copia de seguridad afecta a este mismo torneo: lo devuelves atrás en el tiempo, en la misma dirección. Si quieres guardar un calendario para volver a usarlo más tarde, haz una copia. Si quieres deshacer un error, usa una copia de seguridad.
Diez que haces tú, más diez nocturnas — dos series separadas. Si haces una undécima copia de seguridad propia, solo desaparece tu copia propia más antigua; las nocturnas se quedan, y al revés. También puedes eliminar una tú mismo con la papelera que tiene al lado.
No directamente. Si tienes dudas, haz primero una copia de seguridad del estado actual y solo después restaura la más antigua — así todavía puedes ir en ambas direcciones.
Sí. Los archivos a los que hace referencia tu torneo — archivos adjuntos, logos de equipos, logos de patrocinadores y tu propio logo — también se guardan. Si mientras tanto se ha eliminado algún archivo, se vuelve a colocar al restaurar.
No. En cuanto pasa la fecha de fin, el torneo queda bloqueado y ya no se puede cambiar nada — tampoco con una copia de seguridad. El bloque Copia de seguridad y restauración desaparece entonces de la página.
Solo el organizador, es decir, el propietario del torneo. Los coadministradores no ven el bloque, igual que tampoco pueden eliminar un torneo.